Prevod od "je třeba to" do Srpski

Prevodi:

se isplatila

Kako koristiti "je třeba to" u rečenicama:

Nevím co to tady hraješ za hru, ale cokoli to je, je třeba to zastavit právě teď.
Ne znam koju igru igraš, ali, šta god da je ima odmah da prestane!
A proto je třeba to zabezpečit.
A velikom imanju je potrebna zastita.
Je třeba to vidět v souvislostech.
Vidiš! Trebalo je samo da to doživiš u kontekstu.
Zdvořile ti vysvětluju, že je třeba to udělat, a tak se to stane.
Uljudno ti se obraæam. Treba to da uradim, dakle, biæe uraðeno.
V knize se píše, že je třeba to dělat s magickým nožem.
Moram da ga napravim èarobnim nožem.
Teď, je třeba to dělat všechno postupně a nebo nedělat.
Uradit æemo to po pravilima i nikako drugaèije.
Ale je třeba to udělat jinak sen zahyne, a s ním i nespočetně dalších.
Ali to se mora uraditi ili æe san umreti, i nebrojeno drugih umire sa njim.
Spěchalo se, je třeba to vypilovat, ale obsah je přesný.
Bio je brz, treba ga proèistiti, no bit je toèna.
Ty si stvořila tu situaci a víš, že je třeba to udělat.
Ти си допринела овој ситуацији и знаш да је то исправно.
Jsme si jistý, že je třeba to trénovat.
Siguran sam da samo trebaš prakse.
Myslím, že na to je třeba to vykouřit.
Mislim da je trebate popušiti da bi se to dogodilo.
Musíš poznat, kdy je třeba to vzdát.
Moraš da znaš kada da se predaš.
Je třeba to domluvit s kapitánem, jestli je vůbec místo.
Moramo razgovarati sa kapetanom zbog mesta.
Je třeba to změnit.Nemůžu tu jen tak čekat.
Da, i zato se moram promeniti. Ne mogu sedeti i èekati da se život dogodi.
Je třeba to cvičit, jako hru na klavír.
"Morate ovo vježbati, kao klavir. "
Podle těhle kritérií je třeba to roztřídit.
Ovo su kategorije po kojima æemo da ih sortiramo.
Takže je třeba to profláknout a bojovat proti tomu pseudovědeckému podvodu s globálním oteplováním.
Stoga je važno razotkriti i boriti se protiv pseudonauène prevare globalnog zagrevanja.
Je třeba to udělat správně, vlastně jako všechno, co má smysl dělat.
Pa, to mora da bude uraðeno ispravno, kao i sve ostalo vredno interesa.
Jen je třeba to vyčistit a ovázat.
Samo treba da se opere i previje.
Tamaro, budeš se hlásit k 5k běh / chůze, proto, že jsi se chovala jako tyran, a je třeba to zastavit.
Tamara, preæièeš stazu dugu 5km jer si se ponašala nasilnièki, a moraš toga da se rešiš.
Když nám Francouzi v roce 1954 Puduččéri vrátili, vedení města rozhodlo, že je třeba to nějak oslavit.
Када су нам Французи вратили Пондичери 1954, град је одлучио да је нека врста комеморације прикладна.
Řekl jsem, že trochu poflakovat se můžeš, ale na úsvitu druhého dne je třeba to utnout.
Rekao sam da možeš malo ostati, ali je svitanje narednog dana mjesto gdje moram povuæi crtu.
Máš tam označeno, kde je třeba to podepsat.
Uglavnom... oznaèio sam ti gde da se potpišeš.
Je třeba to udělat, ne prodiskutovat.
To treba da se uradi, nema rasprave.
Ne, i tak, to, co můj otec udělal, se nedá vyslovit, a je třeba to napravit.
Svejedno, nemam reèi za ono što vam je moj otac uèinio, i to mora da se nekako ispravi.
Je třeba to hlídat i doma.
Neko mora da radi i u SAD-u.
Ale pokud je něco takto důležité, tak je třeba to zvážit vícekrát.
O važnim stvarima treba duže razmišljati.
Po takové době jsme opět spolu, svět patří nám, kdybychom se jen mohli zbavit pár drobných překážek, jako je třeba to otravné proroctví, zajetí mého bratra, toho nesnesitelného Elijahova vlivu...
Konaèno smo zajedno posle toliko dugo odvojenosti, ceo svet pred nama, ako možemo samo izbeæi par manjih prepreka... kao ove gluposti od proroèanstva, mog brata sahranu, nepodnošljivi uticaj Elijahe...
A to je důvod, přoc musíme rozšířit tuto technologii a je třeba to udělat teď.
A ovo je problem za koji nam je potrebno proširenje ove tehnologije i moramo da je proširimo sada.
je třeba to smazat. Tyto případy administrátoři prostě smažou.
то море бити обрисано. Такве случајеве администратори само избришу.
0.59976387023926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?